除了一些数量有限的免签国家，我们想要留学，想要出国都无可避免的要面临签证这一关。同样，在我们的雅思口语考试当中也会涉及到关于签证知识的内容。今天我们就将这两者统一进行讲解，为大家理理海关签证那些事儿。
1.Can you tell me how to go through customs?
你能告诉我怎样办理通关手续吗？
2.Can you tell me the procedures of going through customs?
你能告诉我办理通关手续的步骤吗？
3.I'm through now.
我已经办完手续了。
customs n. 海关，海关手续，进口税
procedure n. 程序，步骤
go through“顺利完成，通过”
Would you please show me your passport and papers?
请让我看看您的护照和证件好吗？
“paper”在这里指的是“证件”
I've filled out all the customs forms.= I have filled in all the customs forms. 我已经填完所有的通关表格了。
fill out=fill in．都是“填写”的意思
I have my declaration form here.= This is my customs declaration 这是我的报关单。
Do I have to include everything in the declaration?
我要在报关单上填上所有的东西吗？declaration n. 申报，宣布，声明
I have nothing to declare. 我没什么可申报的。
I've only got some clothes and things like that 我只带了些衣服之类的东西：
declare v.（向海关）申报进口应纳税之物品
What articles are duty-free? 哪些东西是免税的？
Is this duty-free? 这个是免税的吗？
How much tax should l pay? 我要交多少税？article n. 物品，物件
duty-free“免税的，免关税的”
Can I bring this into this country? 我能把这个带入境吗？
I'm not bringing anything into this country with me. 我没有什么东西要带进这个国家
Can I take this out of this country? 我能把这个带出境吗？
How much can I take with me?= How many can I bring with me?（指可数名词）我能带多少？
How much 用于提问“不可数之物”的数量，How many 用于提问“可敬之物”的数量
Can you explain this regulation for me? 你能解释一下这条规定吗？
Can you explain the customs regulations? 你能解释一下海关规定吗？
regulation n. 规则，规章，规定
Be sure to put down its origin, brand and se rial number. 务必写清它的产地、品牌和序列号。
origin n. 产地，起源
brand n. 商标，牌子
rial a. 序列的
put down“记下”
2. 实用对话
Going through Customs 海关通关
Officer: Are these your bags, sir?
官员：这是您的包吗，先生？
Mr. Brown: Yes. that's right.
布朗先生：是的，没错。
Officer: Have you anything to declare?
官员：您有什么东西要申报吗？
Mr. Brown: No. I've only- got some clothes and things like that.
布朗先生：没有，我只带了些衣服之类的东西。
Officer: What's the purpose of your visit?
官员：您到这里来干什么？
Mr. Brown: I'm here on business.
布朗先生：来这儿出差。
Officer: I see. Would you mind opening this one?
官员：我知道了，您介意把这个打开看看吗？
Mr. Brown: Not at all.
布朗先生：完全不介意。
Officer: What's inside the package?
官员：这个包裹里面是什么？
Mr. Brown: Presents for some of my friends. They're glass vases and so on．
布朗先生：是给我朋友的礼物。玻璃花瓶之类的东西。
Officer: Got any cigarettes? Spirits?
官员：带烟了吗？酒呢？
Mr. Brown: I've got 200 cigarettes, but I haven't got any spirits.
布朗先生：带了 200 支香烟，但没有带酒。
Officer: Would you mind showing me your camera, please, sir?
官员：您介意把您的照相机给我看看吗，先生？
Mr. Brown: Not at all.
布朗先生：一点儿也不介意。
Officer: I see… Right. That's all. Thank you.
官员：我看一下…好了，没事了。谢谢。
3. 详细解说
1.“on business”意为“出差，因公办事”。例如：She's in New York this week on business.（这周她在纽约出差/办事。）Do you travel abroad on business more than times year?（你一年出国办事有三次以上吗？）Linda has to go to Chicago on business.（琳达不得不去芝加哥出差。）
2.“Would/do you mind…?”为礼貌性用语，意为“你介意…吗？”，可用于要求别人做某事。例如：Would you mind waiting outside?（你介意在外面等吗？）另外，也可以用于礼貌地请求别人的允许或准许。例如：Would you mind if I open the window?（你介意我把窗户打开吗？）Would you mind if I go with you?（我跟你去你介意吗？）I'll have to leave early. Do you mind?【我得早走，你介意吗？）
3.“That's all.”指“就这样了，没事了”。
除了这些之外呢，我们还要注意每个国家在海关入境和签证办理上面也有一些差别之处，自己办理一定要熟读规则，避免永久拒签的情况发生。当然，如果你觉得自己跑签证这些太麻烦，这个时候那就需要易哥出马了，易世全方位出国服务，可以免费帮你办签证、申请学校。而你只需要在参加雅思培训课就行了，很大的节约了你的时间。更多详情进入 http://www.ease100.com/ 了解。
备注：易世小哥（简称：易哥），一周至少 5 / 6 天给大家推送雅思干货哦，走过路过不要错过，去公众号“易世英语”瞅瞅，也能发现我的帅！
原文链接：https://zhuanlan.zhihu.com/p/35106498
